Negli ultimi cento anni sta lentamente aumentando la sua energia termica, causando il surriscaldamento, non solo sulla Terra ma in tutto il Sistema Solare.
It has slowly increasing thermal output in the last hundred years, - causing warming, not just on earth but throughout the solar system.
Tutta l'energia termica direttamente al di sotto di noi sara' rilasciata tutta in una volta.
All that thermal energy directly beneath us will be released all at once.
L'energia termica si diffonde lungo lo strato roccioso fino ad incontrare la sacca.
Thermal energy travels along the rock strata until it finds a pocket.
In base ai diversi metodi di raccolta del calore, può essere suddiviso in tre tipi: generazione di energia termica a valle solare, generazione di energia termica a torre solare e generazione di energia termica a parabola solare.
According to different heat collection methods, it can be divided into three types: solar trough thermal power generation, solar tower thermal power generation and solar dish thermal power generation.
Esistono due modi per la generazione di energia solare, ovvero la generazione di energia termica e la generazione di energia fotovoltaica.
There are two ways for solar power generation, namely thermal power generation and photovoltaic power generation.
(3) Progetto di conversione dell'energia termica dell'oceano.
(3) Ocean thermal energy conversion project.
Generalmente, il collettore solare raccoglie l'energia termica assorbita in un vapore del mezzo di lavoro e quindi aziona la turbina a vapore per generare elettricità.
Generally, the solar collector collects the absorbed heat energy into a working medium vapor, and then drives the steam turbine to generate electricity.
Inoltre, il miglioramento della temperatura ambiente porterà ad un aumento dell'attività chimica interna della batteria, che genererà una grande quantità di energia termica, che a sua volta causerà un aumento della temperatura ambiente.
In addition, the improvement of the ambient temperature will lead to an increase in the internal chemical activity of the battery, which will generate a large amount of heat energy, which in turn will cause the ambient temperature to rise.
Questo generatore è essenzialmente una batteria nucleare che converte l'energia termica in energia elettrica.
This generator is essentially a nuclear battery that converts thermal energy into electrical energy.
Il primo processo è il processo di conversione da luce a calore; quest'ultimo processo è il processo di conversione termoelettrico, che è lo stesso della normale generazione di energia termica.
The former process is the light-to-heat conversion process; the latter process is the thermo-electric conversion process, which is the same as ordinary thermal power generation.
Dopo il contatto del cloruro di zolfo nella batteria al litio con acqua, l'energia termica viene rilasciata generando acido cloridrico e anidride solforosa.
After the contact of sulfur chloride in the lithium battery with water, the heat energy is released while generating hydrochloric acid and sulfur dioxide.
I raggi, amplificati alcune decine di volte, trasportano molta energia termica, che viene utilizzata per riscaldare l'olio speciale in tubi sottili.
The rays, amplified a few dozen times, carry a lot of heat energy, which is used to heat the special oil in thin tubes.
Ai fini del confronto, si tiene conto della domanda di energia termica e delle tipologie di riscaldamento e raffreddamento utilizzate dai punti in cui si registra una domanda di calore situati in prossimità.
For the purpose of the comparison, the thermal energy demand and the types of heating and cooling used by the nearby heat demand points shall be taken into account.
Ha sfruttato il potere naturale dell'energia termica!
He's harnessed the natural power of thermal energy!
Troppi componenti, pacchetto QSFP56 più piccolo e il più grande consumo di energia termica sono le ragioni principali.
Too many components, smaller QSFP56 package and the larger thermal power consumption which are the main reasons.
Il risultato è che gli acidi grassi a catena media sono più sensibili all'ossidazione rispetto agli acidi grassi a catena lunga e forniscono energia termica in qualsiasi momento senza essere facilmente immagazzinati.
The result is that medium chain fatty acids are more susceptible to oxidation than long chain fatty acids and provide thermal energy at any time without being easily stored.
In un periodo di tempo così breve, un'enorme energia cinetica viene convertita in energia termica e genera una potente coppia frenante.
In such a short period of time, huge kinetic energy is converted into heat energy and generates a powerful braking torque.
Si chiama Conversione dell'Energia Termica Oceanica e sfrutta la reazione tra l'acqua calda superficiale e quella fredda sottostante per dare energia al laser.
It's called Ocean Thermal Energy Conversion using the reaction between hot water on the surface and cold water beneath to power the lasers.
Fondamentalmente la videocamera raffigura l'energia termica attraverso... la scala di colori che conosciamo.
The camera essentially represents thermal energy by converting it to the color scale we know.
Inoltre, la generazione di energia termica è più adatta per aree con buone condizioni di illuminazione a causa di requisiti più elevati per le condizioni di illuminazione.
In addition, thermal power generation is more suitable for areas with good lighting conditions due to higher requirements for lighting conditions.
La combustione del combustibile genera energia termica e meccanica.
The combustion of fuel generates thermal and mechanical energy.
In questo caso, la nociva radiazione ultravioletta viene trasformata in energia termica.
In this case, the harmful UV radiation is converted into heat energy.
La parte principale dell'energia consumata da lampade alogene sotto forma di energia termica viene rilasciata nell'ambiente.
The main part of the energy consumed by halogen lamps in the form of thermal energy is released into the environment.
La generazione di energia termica solare è la stessa tecnologia della produzione di energia fotovoltaica?
Is solar thermal power generation the same technology as photovoltaic power generation?
La generazione di energia termica è ancora principalmente nella fase di ricerca e dimostrazione scientifica, e anche i costi sono molto elevati.
The thermal power generation is still mainly in the stage of scientific research and demonstration, and the cost is also at a very high level.
Estraggono energia termica dall'aria esterna, sono quindi molto più efficienti dal punto di vista energetico ed emettono una quantità notevolmente inferiore di CO2 rispetto ai sistemi con caldaie a combustibile fossile della stessa categoria.
They extract thermal energy from the ambient air and are therefore more energy efficient and emit far less CO2 than comparable fossil fuel based boiler systems.
a) la produzione di gas o di energia termica da parte di tale ente aggiudicatore è l’inevitabile risultato dell’esercizio di un’attività non prevista dal paragrafo 1 del presente articolo o dagli articoli da 9 a 11;
(a) the production of gas or heat by the entity concerned is the unavoidable consequence of carrying out an activity other than those referred to in paragraphs 1 or 3 of this Article or in Articles 4 to 7; and
a) la messa a disposizione o la gestione di reti fisse destinate alla fornitura di un servizio al pubblico in connessione con la produzione, il trasporto o la distribuzione di gas o di energia termica;
(a) the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of gas or heat;
Applicazione del titanio nella generazione di energia termica e generazione di energia atomica
Application of titanium in thermal power generation and atomic power generation
È molto conveniente, perché in condizioni ottimali prende il potere 1kW e in cambio dà 5 – 6 chilowatt di energia termica.
It is very convenient, because under optimal conditions takes 1kW power and in return gives 5 – 6 kilowatts of heat energy.
La generazione di energia termica solare, chiamata anche generazione di energia termica solare focalizzata, è diversa dalla generazione di energia fotovoltaica.
Solar thermal power generation, also called focused solar thermal power generation, is different from photovoltaic power generation.
Inoltre, l'avanzamento della temperatura ambiente porterà ad un aumento dell'attività chimica interna della batteria, che genererà una grande quantità di energia termica, che a sua volta causerà un aumento della temperatura ambiente.
In addition, the progress of the ambient temperature will lead to an increase in the internal chemical activity of the battery, which will generate a large amount of thermal energy, which in turn will cause the ambient temperature to rise.
Il metodo di conversione luce-termico-elettrico genera elettricità utilizzando l'energia termica generata dalla radiazione solare.
The light-thermal-electrical conversion method generates electricity by utilizing thermal energy generated by solar radiation.
Un'altra importante applicazione del titanio nell'industria energetica è lo scambiatore di calore della stazione di conversione dell'energia termica dell'oceano, che è l'attrezzatura di utilizzo del metallo più efficiente.
Another important application of titanium in the power industry is the heat exchanger of the ocean thermal energy conversion station, which is the most efficient metal utilization equipment.
Il legno che si è asciugato correttamente brucerà quasi sempre più caldo del legno che contiene ancora umidità, fondamentalmente perché gran parte dell'energia termica viene utilizzata per evaporare l'acqua rimanente.
Wood that has dried properly will almost always burn hotter than wood that still has moisture in it, basically because much of the heat energy is used to evaporate the remaining water.
Può essere ampiamente utilizzato per valutare la conduttività in energia termica, fertilizzante chimico, metallurgia, protezione ambientale, farmacia, biochimica, cibo, acqua di rubinetto e altre soluzioni.
It can be widely used for conductivity valuemeasurement in thermal power, chemical fertilizer, metallurgy, environmental protection, pharmacy, biochemistry, food, tap water and other solutions.
La cellula include costantemente varie sostanze che prendono parte all'energia e allo scambio di plastica, i componenti usati vengono estratti e l'energia termica viene rilasciata.
The cell constantly includes various substances that take part in the energy and plastic exchange, the used components are extracted, and thermal energy is released.
Il test di resistenza alla tensione CA dei generatori idroelettrici e dei generatori di energia termica conosce principalmente la capacità del generatore e il livello di tensione nominale.
The AC withstand voltage test of hydroelectric generators and thermal power generators mainly knows the capacity of the generator and the rated voltage level.
Il processo consiste nel convertire una piccola quantità di energia elettrica in più energia termica.
The process is to convert a small amount of electric energy to more heat energy.
Nell'ingegneria navale, il titanio viene utilizzato per: desalinizzazione, trivellazioni petrolifere offshore e centrali elettriche di conversione dell'energia termica oceanica.
In marine engineering, titanium is used for: desalination, offshore oil drilling, and ocean thermal energy conversion power stations.
Per i contatori di energia termica si definiscono le seguenti classi di accuratezza: 1, 2, 3.
The following accuracy classes are defined for thermal energy meters: 1, 2, 3.
La generazione di energia termica è guidata da un collettore di calore per generare elettricità da una turbina a vapore.
Thermal power generation is driven by a heat collector to generate electricity from a steam turbine.
Sotto l'influenza dell'energia termica, il tessuto grasso viene distrutto, per così dire "evaporato", poiché è costituito da cellule d'acqua.
Under the influence of thermal energy, the fat tissue is destroyed, as it were "evaporated", since it consists of water cells.
Distribuzione uniforme della forza e dell'energia termica a entrambi i lati del disco, che riduce il rischio di formazione di incrinature.
Uniform distribution of force and thermal energy on both sides of the disc, reducing the risk of crack formation.
Questa è la quantità di energia termica emessa dal reattore in rapporto alla quantità di energia che produce.
That's how much thermal energy the reactor's putting out to how much electricity it's producing.
Gli effetti dell'energia termica sulle molecole dell'uovo possono essere invertiti dall'energia meccanica.
What thermal energy does to the eggs' molecules, mechanical energy can undo.
E tutta quell'energia termica aggiuntiva sta riscaldando l'atmosfera, l'intero sistema terrestre.
And all that extra heat energy is heating up the atmosphere, the whole earth system.
Ma su base globale il 93% dell'energia termica aggiuntiva è trattenuta dagli oceani.
But on a global basis, 93 percent of all the extra heat energy is trapped in the oceans.
Più fulmini. Poiché l'energia termica si accumula, ci sono molti più fulmini.
More lightning, as the heat energy builds up, there's a considerable amount of additional lightning also.
1.9794001579285s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Okay. Thermal energy is like kinetic energy. 